Photo Credit:
Question: In the Amidah, the phrase “Mashiv HaRuach” concludes in some siddurim with the words “umorid ha’geshem” (with a segol under the gimmel) and in other siddurim with the words “umorid ha’gashem” (with a kamatz under the gimmel). What is the practical difference between these two readings?
Answer: “Gashem” (with a kamatz) indicates the end of a sentence and a pause. “Geshem” (with a segol) implies that this word is connected to the subsequent phrase. As such, those who say “hageshem” (with a segol) should not stop or pause after this word. Those who say “hagashem” should. (See Tzluta D’Avraham, Emek B’racha p. 274.)
Advertisement