יום שבת, 26 ספטמבר 2026Saturday, September 26, 2026
Follow Us
יום שבת, ט״ו תשרי תשפ״זSaturday, September 26, 2026
Follow Us

Sections

Categories:

How to Say 'Toothbrush' in Hebrew

By Ami Steinberger

|

June 18, 2013, 12 PM ET

מִבְרֶשֶׁת שִׁנַּיִם

A tooth is a שֵׁן (listen and repeat), while teeth are שִׁנַּיִם (listen and repeat) (a double form, even though many teeth are spoken of, not just two).A brush is a מִבְרֶשֶׁת (listen and repeat), though when the word was created in the 19th century, it may have been intended to be מִבְרָשָׁה (listen and repeat) (Wiktionary).
In any case, a toothbrush is a מִבְרֶשֶׁת שִׁנַּיִם (listen and repeat).

Likewise, an electric toothbrush is a מִבְרֶשֶׁת שִׁנַּיִם חַשְׁמָלִית listen.

The root of the word מברשת is ב.ר.שׁ (b.r.sh), which looks like a proper Hebrew/Semitic root. But looking into it a bit, my suspicion was confirmed that the root ב.ר.שׁ actually comes from the English brush (also Wiktionary).

Serials

Persuaded - Chapter V

By Barbara Bensoussan

View all

Sponsored Posts

cross