Somehow, even though it should be obvious to them that the U.S. is different, they have retained the mindset that it’s OK to cheat “the Goyim” - if they can get away with it. And that is what causes the kind of Chilul HaShem that is happening here. And when the criminal is someone who is otherwise a good person, the Chilul HaShem is even greater.